Reverse
Text only
Marguerite at bottom center.
Script: Latin
Lettering:
Anniversaire du 30 juillet 1830.
Nantes
Fête nationale
1831
Edge
Plain
Comment
On July 30, 1830, Charles X withdrew the orders of the 25th, suspending freedom of the press, dissolving the Chamber of Deputies, convening the electoral colleges and modifying the electoral system. Thiers and Mignet appealed to the Duke of Orléans, who accepted the Charter. In Nantes, clashes resulted in several casualties, the only ones caused by the July Revolution in the provinces. The next day, the Duc d'Orléans accepted the lieutenancy-general of the kingdom. On August 9, he took the oath to the Charter and became Louis-Philippe I, King of the French.
This is an automatic translation. The original text is:
Le 30 juillet 1830, Charles X retire les ordonnances du 25 qui suspendait la liberté de la presse, prononçait la dissolution de la Chambre des députés, convoquait les collèges électoraux et modifiait le système électoral. Thiers et Mignet lancent un appel au duc d’Orléans qui accepte la Charte. À Nantes, les affrontements font plusieurs victimes, ce sont les seules que provoque la révolution de Juillet en province. Le lendemain, le duc d’Orléans accepte la lieutenance générale du royaume. Le 9 août, il prête serment à la Charte et devient Louis-Philippe Ier, roi des Français