Jeton - Louis XIV - États de Bourgogne - La paix de Ryswick (cuivre) 1698 front

Jeton - Louis XIV - États de Bourgogne - La paix de Ryswick (cuivre) 1698 back

Jeton - Louis XIV - États de Bourgogne - La paix de Ryswick (cuivre) 1698 photo

Jeton - Louis XIV - États de Bourgogne - La paix de Ryswick cuivre

1698 year


Copper	-	30 mm

Description

Location	France
King	Louis XIV (1643-1715)
Type	Commemorative medals › Company, institution and association medals
Year	1698
Composition	Copper
Diameter	30 mm
Shape	Round
Orientation	Coin alignment ↑↓
Updated	2024-11-12

References

Numista	N#336826
Rarity index	95%

Reverse

An eagle and three eaglets flying left towards the sun; date in exergue.

Script: Latin

Lettering:
IVNGITQVE • REGITQVE • DVX • AMOR •
1698 •

Unabridged legend: Jungitque regitque dux amor.

Edge

Plain.

Comment

The league of European powers arrayed against France had to be confounded at all costs, and rest and peace finally secured. Savoy first extended its hand to our overwhelmed homeland, and the four treaties signed in 1697 at Ryswick made Holland, Spain, England and the Emperor lay down their arms. And so, satisfied Burgundy represented, in the form of birds, its three Orders rushing after its governor towards the monarchic star shining in the heavens.

This is an automatic translation. The original text is:

Il fallait à tout prix confondre la ligue des puissances européennes levées contre la France et obtenir enfin le repos et la paix. La Savoie tendit d'abord la main à notre patrie accablée, et les quatre traités conclus en 1697, à Ryswick, firent déposer les armes à la Hollande, à l'Espagne, à l'Angleterre et à l'empereur. Aussi, la Bourgogne satisfaite représenta, sous la forme d'oiseaux, ses trois Ordres s'élançant à la suite de son gouverneur vers l'astre monarchique qui brille aux cieux.

Jeton - Louis XIV - États de Bourgogne - La paix de Ryswick cuivre

Reverse

Edge

Comment

See also

See Also