Reverse
Eagle.
Lettering: COMPOSITIONS-SPIEL-MARKE
Edge
Plain
Comment
Spiel means game, and marke means money. These tokens were used either to teach mathematical operations to children (children still learning Roman numerals in school), or as counters in a game, or shopkeepers used them to count on an abacus-like grid. They were sometimes used in times of currency shortage, and it appears that these coins are part German, part American.
This is an automatic translation. The original text is:
Spiel veut dire jeu, et marke veut dire monnaie. Ces jetons étaient utilisés soit pour enseigner les opérations mathématiques aux enfants (les enfants apprenant encore les chiffres romains à l'école), soit comme pions dans un jeu, ou encore les tenanciers de magasin les utilisaient pour compter sur une grille semblable à une abaque. Ils étaient parfois utilisés en cas de pénurie de monnaie, et il semble que ces pièces soient en partie allemandes, en partie américaines.
