General Aparicio Saravia

Reverse

Sun at center, olive wreaths on sides, ribbon with motto on top, issuing year below

Script: Latin

Lettering:
POR LA PATRIA
UNION
1930

Translation:
For Fatherland
Union
1930

Engraver: Juan D'Aniello

Comment

Juan D'Aniello was born ad Migues, Canelones department, on November 23., 1891. From very young, he resided at Europe, where he studied painting at the Accademia di Belle Arti (Naples Academy of Fine Arts), and later sculpture with Vicente Camilio. When ended learning, traveled to Rome and Barcelona, where he exposed his works.
At Rome he improved his technique, and kept working intensely; later he settled at Rio de Janeiro, where the government ordered the busts of the Republic Founders: Deodouro de Fonseca, Quintono Bocayuva Prudente de Moraes, placed at Honor Gallery of Federal Senate of Brazil.
He created several private portraits and his mastercraftas include "El niño de la caracola" (The boy with the Sea Snail), "Retrato de mi mujer" (Woman Portrait), "Cabeza de vieja" (Old woman head), "Guerrero" (Warrior), "Lobo de mar" (Old Seaman), etc. Also created several monuments like "María Stagnero de Munar", al "Dr. Carlos Dighiero", al "Gral. José Garibaldi", y "Al Inmigrante", he is considered one of the main Medal engravers of Uruguay.
Most of his life was residing outside Uruguay, as he switched his artistic production with diplomatic career. Died at Argenitna on May, 1972.
 Text form Gonzalo Menéndez Calvente on "Museo de la Medalla del Uruguay" (Medal Museum from Uruguay)

SPANISH

Juan D'Aniello nació en Migues, departamento de Canelones el 23 de noviembre de 1891. Desde muy joven residió en Europa, donde estudió pintura en la Academia de Bellas Artes de la ciudad de Nápoles, y luego escultura con Vicente Camilio, finalizado los cursos partió para Roma y Barcelona, donde expuso sus obras. En Roma perfeccionó su técnica y prosiguió trabajando firmemente, más tarde fijó su residencia en Río de Janeiro, donde el gobierno brasileño le encargó los bustos de los fundadores de la república: Deodouro da Fonseca, Quintono Bocayuva y Prudente de Moraes, que fueron emplazados en la Galería de Honor del Senado Federal de Brasil.
Realizó numerosos retratos particulares y entre sus principales obras se encuentran: "El niño de la caracola", "Retrato de mi mujer", "Cabeza de vieja", "Guerrero", "Lobo de mar", etc. Es autor también de numerosos monumentos como: "María Stagnero de Munar", al "Dr. Carlos Dighiero", al "Gral. José Garibaldi", y "Al Inmigrante", es considerado además como uno de los grandes medallistas uruguayos.
La mayor parte de su vida transcurrió en el extranjero, ya que alternaba su producción artística con la carrera diplomática. Falleció en la República Argentina en mayo de 1972.
 Texto de Gonzalo Menéndez Calvente en "Museo de la Medalla del Uruguay"